Rumannan Purunchi na Hulanda
Un kuenta di dicha, kambio i tristesa
Deskripshon
Despues di e éksito grandi na Kòrsou den 2023 i 2024, Teatro KadaKen ta trese e presentashon musikal i kaluroso Rumannan Purunchi na Hulanda den 2025. E obra teatral akí, inspirá pa akontesimentunan real den infansia di outor Loekie Morales, kontá di un manera emoshonante pero tambe chistoso tokante laso familiar, rekuerdo i e buskeda di un hogar.
E kuenta
Kas di Wela ta e esenario pa un historia di famia partí den dos tempu: añanan 60/70 i awor.
Ora ku e kas di famia na Kòrsou ta na peliger di benta, emoshon ta subi entre rumannan ku ta biba na Hulanda. Natasha, yu di un di e rumannan, ta purba uni famia bèk i salba e kas; un lucha kaminda amor, nostalgia i kambio sosial ta topa otro.
Muzik, kultura i humor
Muzik, kultura i humor
Rumannan Purunchi ta brota di müzik, koló i energia. Weganan ekspresivo, müzik kontagioso i imágen bibu ku ta hiba bo na e Kòrsou di e tempu ayá pa e Ulanda di awor. Ku humor i emoshon ta konta di temanan aktual manera skarsedat di bibienda, migrashon i gentrifikashon di un manera fásil ku e públiko por relashoná kuné.
Danki pa e parti visual fuerte di e kuenta i deskripshon kla di esenanan, ta hasi ku e obra na Papiamentu akí ta atraé un públiko grandi.
Un fiesta di deskubrimentu i rekonosementu
Pa famianan ku rais karibeño, e obra ta manera yega kas: un biahe emoshonal ku müzik i di situashonnan ku nan por identifiká kuné.
Pa otro bishitantenan, Rumannan Purunchi ta habri porta di un mundu kolorido kargá ku herensia i kultura karibeño i ta invitá nan mira ku un bista nobo nos historia kompartí.
E ta un obra ku ta mishi ku bo, e ta pone bo hari i e ta konektá bo, sea bo konosé e isla òf ta bo promé biaha ku bo ta deskubrié.
Esaki ta un presentashon ku ta toka bo kurason, ta hasi bo hari i ta uni hende — si bo ta konektá ku isla, òf si bo ta deskubrí e mundo pa promé bia.
Credits
Concept, regie en tekst: Milushka Birge
Tekst en muziek: Milushka Birge, Eric Calmes en de acteurs
Spel: Melanta Ayon, Gian van Eiker, Rachelle Le Blanc, Railyson Maduro, Maxine Fabian
Zakelijke leiding & productie: Maryluska (Lou) Nisbet
Regie-assistent: Juan-Carlos Goilo
Dramaturgie: Marlon Reina en Albert Schoobaar
Muziek: Eric Calmes, Giuseppe Gallitelli en Maxime Cathalina
Vocal coach: Steve Mariat
Scenografie: Burney Cruden (ontwerp), Alejita (realisatie NL)
Ontwerp & realisatie kostuum: Franklin Salgado
Techniek: Etienne Pieters
Grafisch ontwerp: Karena van der Veen
Fotografie: Margo Groenewoud
PR & Communicatie: Studio MirIsMore
Schrijver van het boek Rumannan Purunchi: Loekie Morales
Met dank aan Fonds Podiumkunsten, Cultuurfonds Caribisch Gebied, Vriendenloterij Fonds, Cultuurfonds Nederland en Stichting Ocan.
Met dank aan het bestuur van Stichting Teatro KadaKen: Voorzitter: Wesley Eleonora, Penningmeester: Wernher Suares en Bestuurslid: Zwendeline Vlijt
Met dank aan de samenwerkende partners in Nederland: Gedeeld Verleden Gezamenlijke Toekomst – Jacinto Zimmerman, Stichting Caribbean Angels – Sharline van den Bijtel de Windt, Nos Baranka – Egmacia Patrick, Stichting ProFor – Lucia Martis, Cultuur manager – Vany Hooi
Teatro Kadaken
Teatro KadaKen, opgericht in 2008 door actrice Norma Cova en theatermaker/acteur Albert Schoobaar, maakt maatschappelijk betrokken theater van hoge artistieke kwaliteit voor jong en oud. Onder de zakelijke leiding van Maryluska Nisbet en met het bestuur als eindverantwoordelijke, ontwikkelt het gezelschap voorstellingen die actuele en urgente thema’s in de Curaçaose samenleving belichten. Vanuit de overtuiging dat theater een krachtig middel is om moeilijke onderwerpen bespreekbaar te maken, gaat KadaKen actief de dialoog aan met het publiek. Recente producties zijn de muzikale theatervoorstelling Piar: e último bataya (Piar: het laatste gevecht), die in oktober 2025 in première gaat, en de reprise van Rumannan Purunchi, die in diezelfde maand in verschillende theaters in Nederland te zien zal zijn.
De naam ‘KadaKen’ is in het Papiaments vergelijkbaar met het oudhollandse Elckerlyck – alleman. Dit staat symbool voor de kernwaarden van het gezelschap: inclusie en representatie. In een samenleving die door migratiegeschiedenis en koloniale erfenis wordt gekenmerkt door grote diversiteit én patronen van uitsluiting, wil Teatro KadaKen verhalen brengen waarin iedereen zich kan herkennen. Naast eigen producties voor brede publieksgroepen biedt het gezelschap educatieve programma’s voor scholen en brengt het sinds 2009 een reeks spraakmakende voorstellingen op Curaçao, met uitstapjes naar Aruba en incidenteel Nederland. Zo heeft Teatro KadaKen zich stevig verankerd in het culturele veld en blijft het bijdragen aan bewustwording en verandering.
Social Media
Instagram: https://www.instagram.com/teatrokadaken/
Facebook: https://www.facebook.com/teatro.kadaken/
Speellijst
Vrijdag 3 oktober 2025, 20:00 uur, Pakhuis De Zwijger, Amsterdam
Registratie via: dezwijger.nl
Zondag, 5 oktober 2025. 16:00 uur, Podium Islemunda, Rotterdam
Kaarten via: islemunda.nl
Maandag, 6 oktober 2025, 20:00 uur, Theater Posa, Lelystad
Kaarten via: theaterposa.nl
Vrijdag, 10 oktober 2025, 20:00 uur, Theater De Vaillant, Den Haag
Kaarten via: devaillant.nl
Zaterdag, 11 oktober 2025, 20:00 uur, Annatheater, Helmond
Kaarten via: annatheater.nl
Zondag, 12 oktober 2025, 16:00 uur, Verkadefabriek, ‘s Hertogenbosch
Kaarten via: verkadefabriek.nl
Portrèt i vidio
Sinti bo liber pa usa e potrètnan, pero por fabor inkluí e siguiente teksto: Krédito di potrèt Teatro KadaKen, Margo Groenewoud
Den prensa
Teatro KadaKen ta presentá na Hulanda: Rumannan Purunchi, un historia di felisidat, kambio i tristesa
Komunikado di prensa Despues di su éksito na Kòrsou den 2023 i 2024 Teatro KadaKen ta trese Ulanda den 2025 e obra teatral ku ta toka kurason i musikal Rumannan Purunchi. E obra fasinante, inspirá riba akontesimentu real di hubentut di outor Loekie Morales, ta kontá...
Hopi a pidi, Teatro KadaKen ta komplasé!
Aña pasá 16 di sèptèmber 2023, nos a estrená e obra teatral musikal na Papiamentu “Rumannan Purunchi’ den Teatro AULA di Habaai. Kisas bo tabata presente. Nos a sigui presentá e obra durante lunanan di òktober, novèmber i desèmber. Hopi mucha i adulto a wak Rumannan...
Teatro KadaKen zoekt bondgenoten om nog meer mensen van ons nieuwe stuk te laten genieten
Persbericht Willemstad, 16 oktober 2023 Teatro KadaKen zoekt de steun van de gemeenschap om er gezamenlijk voor te zorgen dat meer kinderen en ouderen de gelegenheid krijgen om het muziektheaterstuk ‘Rumannan Purunchi’ te zien. Het stuk ging op 16 september in...
Pa mas hende por wak e obra TEATRO KADAKEN ta buska aliado
Komunikado di Prensa Willemstad, 15 di òktober 2023 Teatro KadaKen mester di komunidat bira su aliado pa duna mas mucha i hende grandi oportunidat pa wak e obra teatral musikal “Rumannan Purunchi”. Estreno di e obra tabata 16 di sèptèmber último. Na promé instante e...
Muziektheaterstuk ‘Rumannan Purunchi’ in première
Op zaterdag 16 september 2023 gaat het Papiamiamentstalige muziektheaterstuk ‘Rumannan Purunchi’ in de Aula van Habaai in première. Voor het eerst brengt Teatro KadaKen een stuk dat speciaal is gemaakt voor grotere kinderen en jongeren, ongeveer in de categorie van 10-14 jaar. Het is een echte familieproductie geworden. Door het aansprekende thema en de hoge kwaliteit van het spel en de muziek is het een feest voor alle generaties.
